发布于:山西省
原标题:签约作家季志平/陕西方言趣谈:爷,不仅仅是爷
点击上面蓝字“壮美昭陵”,关注平台每天发文。
壮美昭陵文化艺术平台
|文学|书画|摄影|朗诵|音乐|
︱第 2653 期︱
陕西方言趣谈:爷,不仅仅是爷
文/季志平
在陕西关中及周边地区,爷,不仅仅是称呼爷爷,还有许多其他指称,可以称呼不同的人和物。我先给大家分享一篇初中生作文,其中涉及到“爷”有多种指称,看看你能否完全明白。
我爷爷的快乐生活
我爷爷是个善良乐观的人,他跟我外爷是好朋友,两人约定将来做儿女亲家,后来就有了我。
我爷爷和我外爷都是爱下象棋,我外爷就经常来我村子跟我爷爷下棋,每次都在村东头的爷爷坡(向阳背风的地方)摆棋,一边晒爷(晒太阳)一边下棋,快活极了。
有一次,我外爷竟然一盘棋都没赢,不服气非要赢一盘才罢休,正在这时呼雷爷响了(打雷),老天爷要下雨了,两个爷赶紧收拾棋盘躲进了村口的爷庙,躲了半天,竟然没下点雨,干打呼雷不下雨,不一会儿爷(太阳)又出来了,两个人就继续下,一直下到都能看到光光爷(月亮)了。
我爷爷和我外爷的生活真快乐呀?
下面我就说说陕西人口中和心中的“爷”。归纳起来大致有以下几种。
一、对人物的称谓
1、对祖父及祖父辈分的男子的称呼。这是大家普遍的认知,全国大部分地区都是这样称呼,单字称“爷【yé】”,二声;双字称“爷爷【yé ye】”,前一个爷二声,后一个爷轻声。
除此之外,对祖父辈分的男子的称呼就复杂多了,关中方言区把外祖父比较普遍地叫作“外爷【wèiye】”,外的发音与谓和位相同,我们老家礼泉把外祖父叫作“舅家爷【jiù ya ye】”,“家”发音【ya】,轻声但音拉得较长,“舅家爷”听起来好似【jiào ye】。现在城里人也有叫“姥爷【lǎo ye】”的,我感觉应该是一声。把父亲和母亲的舅舅叫“舅爷”,按排行依次叫大舅爷、二舅爷、三舅爷,最小的叫蕞【suì】舅爷。把父亲和母亲的姑父和姨夫分别叫姑父爷和姨夫爷。
2、对祖父高一辈的曾祖父的称呼。关中方言区中东部比较普遍地把曾祖父叫作“老爷”,我老家礼泉叫“老老【nüè nüe】”,但发音特殊,有点像婩婩的音。鄠邑等地称为“老爷 / 老老爷”,但鄠邑东乡把祖父的父亲呼称为“太爷”。其他的爷一般都在各种爷的前面加一个“老”称呼,比如,老舅爷(母亲的祖父或父亲的舅爷)、老姑夫爷、老姨夫爷等。
3、对同宗族或村内异姓伯祖父、叔祖父的叫法是冠以排行后加“爷”字,如“大爷、二爷、五爷”等等;对于异姓伯祖父、叔祖父在姓氏加“爷”字的,如“张爷、王爷、李爷”等等。
4、父辈与子、侄、甥之间的称呼为“爷儿们”,“爷儿俩”可以指父子俩、父女俩、伯父侄儿俩、舅父甥女婿俩等等;有的地方也叫作“爷父俩”、“爷父俩儿”、“爷儿两”。咸阳一带父亲与子女们语境用到“爷”字还有“爷子们”、“爷父们”。
二、对崇拜物的称谓
1、对神灵的称呼。老天爷【lǎotiānyè】是一种普遍的称呼,陕西也不例外。请注意这里的爷发四声,与称呼人的爷的发音不同。老天爷的称呼各地也不相同,鄠邑、临潼叫“天王爷”,蓝田、眉县又叫作“天爷”,渭南地区也有叫作“爷爷”的。
老天爷是中国神话传说中天上的主神,指昊天上帝,相当于西方人心中的GOD,但比西方早得多。宗教认为天上有个主宰一切的神,而中国人则尊称这个神为老天爷。在大多的中国人心中,老天爷并不是具体的神,每个人心中都有自己的老天爷,甚至“天道”、“天理”就代表老天爷。
与之相类似的,其他的神灵几乎都称之为爷。比如,把菩萨和观音分别叫“菩萨爷、观音爷、”;把灶神叫“灶王爷、灶火爷、灶爷”;把土地神叫“土地爷、土墩爷”;把敬祀神灵的神庙,寺庙叫“爷庙”,把里面的画或塑的神像叫“爷像、爷老儿家”;甚至还有龙王爷、井王爷、牛王爷、马王爷、财神爷、门神爷、福王爷、城隍爷等等。鄠邑北乡把接城隍叫“接爷”(非遗活动)。我老家礼泉把逛庙会叫“逛爷会”。
2、对太阳、月亮、星星以及天象的称呼。有敬拜尊称之意。把太阳称爷【yè】的地方不少,而陕西经常说。请注意这里的爷发四声,与老天爷的发音相同。咸阳及周边地区经常把晒太阳叫“晒爷”,彬州叫“晒爷爷”,陇县叫“晒热头爷”。把阳面(向阳的地方)叫“爷爷坡”、“爷坡”、“爷家坡【yè a pō】”。我老家礼泉还把中午称“爷端了”,意即正午时分,太阳就在头顶。
很多地方也把月亮叫“月亮爷”,也叫作“光光爷”、“光光儿爷”。有的地方让娃看月亮叫看爷爷。现代天文学上的金星在中国古代有两个名字,启明星和长庚星,也叫参星【shēn xīnɡ】和商星【shāng xīng】。天亮前后,东方地平线上有时会看到一颗特别明亮的晨星,人们叫它“启明星”;而在黄昏时分,西方余辉中有时会出现一颗非常明亮的“昏星”,人们叫它“长庚星”。这两颗星其实是一颗,即金星。在汉族民间称它为“太白”或“太白金星”。兄弟不和也叫“参商”,我老家礼泉把参星叫“参王爷”。把雷公叫作“呼噜爷”,有的地方叫“呼雷爷”,“雷神爷”。
回过头来,你再看看文章开始那篇初中生作文,你也许更能体会到作文的妙处,以及陕西人“爷”的趣味,你一定会明白,陕西的爷,不仅仅是爷。
为了进一步说明陕西“爷”的正统性,我将从“爷(爺)”字的字源加以论证。
爺,形声。从父,耶声。本义:父亲。简体字“爷”。耶,耳邑,即耳朵城邑。在汉字中,耳朵旁的字大都与城邑有关,比如,城郭、都城、城隍庙、郊区、陈兵布阵。在古代,一个城市就是一个国家,有自己的君主,君主视国民为子民,国民视君主为君父或国父。大国多有属国,就是依附于大国的小国,小国的小城被视为大国的牙邑或耳邑,小国的君主把大国君主视为君父,大国君主视小国君主为儿臣,那么小国国民就是大国君主的孙子辈了。可见,耶字早于爺字,意思相同,后来,把父与耶组成“爺”表达“耳邑之父”的意思,所以,爺的本意应该是父亲,爷在一些方言中还保留古意,代表的就是父亲,爷娘指的就是爹娘。但对于小国的国民来说,大国的国君就是他们的祖父,故引申为祖父。后来,国君慢慢被神化,认为他们的权利是上天神授的,故而人们对那些神秘的、崇拜的、不得不听命的神明、神物也称呼为“爷”。
作者简介
季志平,男,陕西省礼泉县赵镇新寨村人,山东大学毕业,民盟盟员,杨凌示范区作协理事,中国林业生态作家协会会员,研究员,硕士生导师,长期从事林业科学研究工作,曾获陕西省科学技术二等奖,出版的专业著作有《秦岭林源药用植物图鉴》、《四季林药》等。2022年开始网络文学创作,创作的重点是陕西关中方言,同时也创作小说、诗歌和散文。已在网络平台发表各类作品150多篇,阅读量超过200万人次,曾创下一星期阅读量达25.69万人次的记录。
家装,我用这些产品,质量有保证
地址:礼泉县大明宫建材市场返回搜狐,查看更多